Green Day lança “One Eyed Bastard”

A faixa fala de vingança debochada e humor ácido, quando não perdão, e sim uma enorme satisfação na vingança

Green Day lança o vídeo oficial da música “One Eyed Bastard” que aborda de forma direta e sarcástica o prazer de se vingar de quem causou mágoa.

Dessa forma, a música transforma ressentimento em uma postura desafiadora, deixando claro que não há espaço para perdão.

Estou te fazendo uma oferta que você não pode recusar
I’m making an offer that you cannot deny

Não vai rir quando eu te fizer chorar
You won’t be laughing when I’m making you cry

Porque ei, oh, eu ouço as súplicas ficando mais altas
‘Cause, ayy, oh, I hear the pleas get louder

Seu filho da puta, você vai implorar e dar pra trás
You son of a bitch, you’re gonna beg and cower

A revanche é uma amiga minha
Vendetta is a friend of mine

A vingança é mais doce que vinho
Revenge is sweeter than wine

Eu nunca pedi pra ouvir sobre os seus malditos sentimentos
I never asked to hear your goddamned feelings

Fique de joelhos quando for beijar o meu anel
Get on your knees when you are kissing my ring

Bada-bing, bada-bing, bada-boom
Bada-bing, bada-bing, bada-boom

Bem, me lembro de todas as memórias ruins
Well, I can remember all the bad memories

Nunca esqueço um rosto feio assim
I never forget a face that’s quite so ugly

Ei, oh, os anos perdidos ficaram pra trás
Ayy, oh, lost years are wasted

Sempre gostei de vocês, mas estou feliz por estarem mortos
I always liked you, but I’m glad that you’re all dead